Prevod od "si je to" do Srpski


Kako koristiti "si je to" u rečenicama:

Prosím, pospěšte si, je to naléhavé.
Molim vas požurite, ovo je hitan sluèaj.
Opakoval jsem si "Je to tvoje švagrová, přestaň!"
Pa to je bratova žena! Stani!
A pamatuj si, je to naše malé tajemství.
I upamti, to je naša mala tajna.
Myl jsem si je, to svinstvo nechce dolů.
Опрао сам их, али не силази.
Pamatuj si, je to jídlo, není to láska.
Запамти: то је само храна, није љубав.
Myslela jsem, že se mě opravdu zeptáš, víš, a včera v noci, když jsi byl úplně bez sebe, říkala jsem si, je to policajt, a já ani nevím jeho policejní číslo.
Mislila sam da æeš me stvarno pitati... I prethodne noæi, kada si bio totalno aut... Mislila sam:"Pandur je, i... ti ne znaš njegov pandurski broj."
Nevzpomínám si, je to tak dávno.
Ne mogu da se setim, to je bilo odavno.
Vzpomeň si, je to dobrý plavec.
Seti se, on je posve dobar plivaè.
Co je divný, je že jste si vzal boty, které Vám nepatří a obul si je. To divný je.
A èudno je to što si uzeo cipele koje ti ne pripadaju i obukao ih.
Když jsem to křičel, myslel jsem si, "Je to tady, tímhle hra končí".
I povikao sam, misleæi: "To je to, ovde se igra završava".
Řekl jsem si, "Je to v pořádku a udělám to takhle."
I onda sam pomislio, " U redu je. Ovako je bolje. "
Ať si je to třeba svatá tetička apoštola Pavla.
Briga me i da je bila posveæena teta apostola Pola.
A zapamatuj si, je to vlastně dobrá věc, protože nás to znovu spojilo.
I zapamti, to je u stvari dobro jer nas je pomirilo.
Hned, jak jsem ho uviděl, řekl jsem si, "Je to zloduch. "
Èim sam ga vidio rekao sam sebi: on je zlo.
Tak přiznejme si, je to fakt, že já a ty máme k sobě zvláštní vztah.
Budimo iskreni u vezi nas dvoje, nedefinirana ljubav
Pospěš si, je to poslední let.
Bolje požuri, ovo je poslednji let.
Nemyslím si, je to příliš moudré děvče.
Ne verujem. Previse je pametna devojcica.
A pamatuj si, je to jen čtvrt palce na středu límečku vzadu, ano?
Upamti, samo malo iza sredine kragne.
A když jsem neviděla tvůj kufr, myslela jsem si je to tady.
I kada nisam vidjela tvoj kofer, pomislila sam, to je to.
Trhni si, je to má nejlepší kámoška.
Odjebi, ona mi je najbolja drugarica. OK?
Pamatuj si, je to poručík Morganová, která vede tenhle útok proti nám Musíš se k ní dostat.
Zapamtite, por. Morgan vodi napad na nas. Morate doæi do nje.
Vzpoměn si, je to jen pro tebe.
Upamti, to je samo za tebe.
"Nenamočte si je. " To ví každý.
"Ne kvasite ih." To svi znaju.
A ty se trestáš a říkáš si je to tvoje chyba, že nemůžeš najít toho pravýho.
Kažnjavaš i kriviš sebe što ne možeš da naðeš dobrog muškarca.
Myslí si: "Je to podivín." A tím se mě straní.
Zbog toga su mislili da sam èudan i zato su se držali podalje.
Pospěšte si, je to opravdu vážné.
Molim vas požurite. Jako je povreðen.
Jsou mezi nimi malé děti, i prarodiče. Snažím se je dostat na ten strom a čekám, až víc zapadne slunce. Zapadá a zapadá, a mně zbývá poslední kus filmu. Myslím si, je to v pohodě, mám to pod kontrolou, mám to pod kontrolou.
Ima beba i baka i deda, Postavljam ih na drvo i čekam odgovarajuće svetlo, i sve ide dobro, i imam još jednu rolnu filma, i mislim, sve je dobro, sve je pod kontrolom, sve je pod kontrolom.
Takže když se soustředíme na malé neviditelné detaily a díváme se a řekneme si "Je to důležité nebo se to tak prostě vždycky dělalo?
Ako se fokusiramo na sitne detalje, one koje ne možemo da vidimo, pogledamo i kažemo: "Da li su važni ili je ovo način na koj smo uvek radili?"
0.68942809104919s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?